Top Translation Quality

My translations are top quality because:

  • I studied translating in Leipzig, Edinburgh and Moscow for five years.
  • I have been working as a freelancer for over 12 years now.
    (Click here for testimonials from other translation agencies.)
  • I only accept jobs in my fields of expertise and when I feel absolutely comfortable with them.
  • I use state-of-the-art translation memory and terminology software. This way your client's terminology will stay consistent.
  • I can import your client's existing terminology and/or translations.
  • If/when I have questions regarding your client's terminology, I will contact you well before the deadline.
  • I thoroughly check my translations for orthography, grammar, and style.
  • A second native German speaker proofreads my translations - at no extra charge for you.

I can deliver jobs in the following Translation Memory formats: tmx, txt, csv, xls.

>> Testimonials
Please use the menu above to find out more about my service.